مِن كلّ بلدٍ مثَل

من ليس في محفظته نقوداً ..

ينبغي أن يكون في لسانه

حريراً .

(مثل ماليزي)

ازا قرقر فزة مافي كلام زهب

مثل هندي


:::

•

ما أعظم النصر الذي يتم دون إراقة دماء.

(مثل أسباني)

لاتكف المرأة عن الكلام ..

إلا لتبكى

(مثل هندى)

من أطفأ شمعة غيره عاش في ظلام مثله

( مثل بولندي )

.
.

الصديق المزيف كالظل .. يمشي ورائي عندما أكون في الشمس .. ويختفي عندما أكون في الظلام .

(مثل فارسي)

ليس للأكذوبة

أرجل ..

لكن للفضيلة

أجنحة

( مثل صيني )

.
.

كثيرون هم الذين يمدحون ما هو حق ويفعلون ما هو باطل .

(مثل دانماركي)
.
.

.
.

الضباب لاينقشع بالمروحة .

(مثل إنجليزي)

.
.

لا يحب محبة خالصة الا العفيف الشجاع

(مثل عربي)

الربيع لا يكون بوردة واحدة .

(مثل فارسي)

حتى يصل الترياق من العراق سيكون الملدوغ قد مات .

(مثل فارسي)

أن ترى الحق ولا تعمل به، فهذا دليل على فقدان الشجاعة .

(كونفوشيوس). (حكيم)

الجاهل عدو نفسة فكيف يكون صديق غيره .

(مثل فارسي)

قلما يموت الحب فجأة .

(مثل فرنسي)